YOU SAID:
Sickle cell disorder causes patients to need constant hydration. Bone Apple Teeth.jpg
INTO JAPANESE
鎌状赤血球障害は、患者に一定の水分補給を必要とする。骨アップルTeeth.jpg
BACK INTO ENGLISH
Sickle cell disease requires constant hydration in the patient. Bone apple Teeth.jpg
INTO JAPANESE
鎌状赤血球症患者に一定の水分補給が必要です。骨アップル Teeth.jpg
BACK INTO ENGLISH
A certain hydration supply is necessary for patients with sickle cell disease. Bone apple Teeth.jpg
INTO JAPANESE
特定の水分補給は鎌状赤血球症患者のために必要です。骨リンゴTeeth.jpg
BACK INTO ENGLISH
Specific hydration is necessary for patients with sickle cell disease. Bone apple Teeth.jpg
INTO JAPANESE
特異的な水和は、鎌状赤血球症の患者に必要です。骨リンゴTeeth.jpg
BACK INTO ENGLISH
Specific hydration is required for patients with sickle cell disease. Bone apple Teeth.jpg
INTO JAPANESE
特定の水和は、鎌状赤血球症の患者に必要です。骨アップル Teeth.jpg
BACK INTO ENGLISH
Specific hydration is required for patients with sickle cell disease. Bone Apple Teeth.jpg
INTO JAPANESE
特定の水和は、鎌状赤血球症の患者に必要です。骨アップルTeeth.jpg
BACK INTO ENGLISH
Specific hydration is necessary for patients with sickle cell disease. Bone apple Teeth.jpg
INTO JAPANESE
特定の水和は、鎌状赤血球症患者のために必要です。骨リンゴTeeth.jpg
BACK INTO ENGLISH
Specific hydration is required for patients with sickle cell disease. Bone Apple Teeth.jpg
INTO JAPANESE
特定の水和は、鎌状赤血球症の患者に必要です。骨アップルTeeth.jpg
BACK INTO ENGLISH
Specific hydration is necessary for patients with sickle cell disease. Bone apple Teeth.jpg
INTO JAPANESE
特定の水和は、鎌状赤血球症患者のために必要です。骨リンゴTeeth.jpg
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
