YOU SAID:
Sick slice of 'za, my total brotato chip, thanks for ordering it. You should order that za' flavor way more often bro-bro. However, my favorite flavor of za' is spicy pepperoni with parmesan cheese and breadsticks.
INTO JAPANESE
注文してくれてありがとう。あなたはそのzaの風味をもっと頻繁に仲間にするよう命令するべきです。しかし、私のお気に入りのza 'の風味はパルメザンチーズとブレッドスティックの入ったスパイシーなペパロニです。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for ordering. You should order to make that za flavor more frequent. But my favorite za 'flavor is Spicy Peperoni with Parmesan cheese and bread stick.
INTO JAPANESE
ご注文ありがとうございます。あなたはそのザフレーバーをより頻繁にするように命令すべきです。しかし、私のお気に入りのザ・フレーバーは、パルメザンチーズとパン棒を添えたスパイシーペペローニです。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your order. You should order that the flavor more frequently. But my favorite flavor is Spicy Peperoni with Parmesan cheese and bread stick.
INTO JAPANESE
注文いただきありがとうございます。あなたはより頻繁にその風味を注文するべきです。しかし、私のお気に入りの風味はパルメザンチーズとパン棒を添えたスパイシーペペローニです。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for ordering. You should order that flavor more often. But my favorite flavor is Spicy Peperoni with Parmesan cheese and bread stick.
INTO JAPANESE
ご注文ありがとうございます。あなたはその風味をもっと頻繁に注文するべきです。しかし、私のお気に入りの風味はパルメザンチーズとパン棒を添えたスパイシーペペローニです。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your order. You should order that flavor more frequently. But my favorite flavor is Spicy Peperoni with Parmesan cheese and bread stick.
INTO JAPANESE
注文いただきありがとうございます。あなたはその風味をもっと頻繁に注文するべきです。しかし、私のお気に入りの風味はパルメザンチーズとパン棒を添えたスパイシーペペローニです。
BACK INTO ENGLISH
You order a thank you. You should order more frequently its flavor. However, my favorite flavor spiceypeperoni with Parmesan cheese and bread sticks.
INTO JAPANESE
ご注文ありがとうございます。その味をよりよく注文してください。ただし、パルメザン チーズとパンが私の好みの味の spiceypeperoni が付いています。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your order. Order the flavor better. However, has the spiceypeperoni I prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
ご注文いただきありがとうございます。良い味を注文します。しかし、私はパルメザン チーズとパンの味を好む spiceypeperoni を持っています。
BACK INTO ENGLISH
Your order thank you. Order your good taste. However, I have the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
あなたの順序はあなたに感謝します。あなたの良い味を注文します。しかし、パルメザン チーズとパンの味を好む spiceypeperoni あります。
BACK INTO ENGLISH
Your order, thank you. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
ご注文、ありがとうございます。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your order. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
ご注文いただきありがとうございます。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
BACK INTO ENGLISH
Your order thank you. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
あなたの順序はあなたに感謝します。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
BACK INTO ENGLISH
Your order, thank you. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
ご注文、ありがとうございます。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your order. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
ご注文いただきありがとうございます。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
BACK INTO ENGLISH
Your order thank you. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
あなたの順序はあなたに感謝します。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
BACK INTO ENGLISH
Your order, thank you. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
ご注文、ありがとうございます。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your order. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
ご注文いただきありがとうございます。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
BACK INTO ENGLISH
Your order thank you. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
あなたの順序はあなたに感謝します。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
BACK INTO ENGLISH
Your order, thank you. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
ご注文、ありがとうございます。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
BACK INTO ENGLISH
Thank you for your order. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
ご注文いただきありがとうございます。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
BACK INTO ENGLISH
Your order thank you. Order your good taste. However, the spiceypeperoni prefer the taste of Parmesan cheese and bread.
INTO JAPANESE
あなたの順序はあなたに感謝します。あなたの良い味を注文します。しかし、spiceypeperoni は、パルメザン チーズとパンの味を好みます。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium