YOU SAID:

sick and slowly dying now Eagerly awaiting my very well earned demise And now i am death

INTO JAPANESE

病気とゆっくりと熱心に私の非常によく達成の崩壊を待っている今、今、死を死ぬ

BACK INTO ENGLISH

Now ill and eager to my very well complete collapse waiting now die the death

INTO JAPANESE

今病気と私は非常によく完全に熱心な崩壊今死ぬ、死を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Now is sick and I am waiting for die now very keen to complete collapse, death.

INTO JAPANESE

病気になって死ぬ死の崩壊を完了するため今非常に熱心を待って。

BACK INTO ENGLISH

To complete the collapse of the sick and dying death now waiting very eagerly.

INTO JAPANESE

今非常に熱心に待っている病人や瀕死の死の崩壊を完了します。

BACK INTO ENGLISH

The complete collapse of death now waiting for eager to sick and dying.

INTO JAPANESE

今熱心に病気や死を待っている死の完全な崩壊します。

BACK INTO ENGLISH

Death now eagerly waiting for illness or death of the collapse.

INTO JAPANESE

死は、今熱心に病気や崩壊の死を待っています。

BACK INTO ENGLISH

Death is now eagerly await death disease and decay.

INTO JAPANESE

死は、死の病と崩壊熱心に待っています。

BACK INTO ENGLISH

Death is eagerly awaiting death disease and decay.

INTO JAPANESE

死は、死の病気および腐食を熱心に待っています。

BACK INTO ENGLISH

Death is eagerly awaiting the death disease and decay.

INTO JAPANESE

死は、死の病気および腐食を熱心に待っています。

BACK INTO ENGLISH

Death is eagerly awaiting the death disease and decay.