YOU SAID:

sick and slowly dying now Eagerly awaiting my soon and earned demise And now i am death

INTO JAPANESE

病気と今を熱心に待っているゆっくりと死んで私すぐに終焉を獲得し、死の今

BACK INTO ENGLISH

Sick and are eagerly awaiting the now slowly die, I soon end and win death now

INTO JAPANESE

病気し、今を熱心に待ってゆっくりと死んで、私はすぐに終了し、今死に勝つ

BACK INTO ENGLISH

Sick, and now eagerly waiting for dead slow, I quit immediately and beat you to death now

INTO JAPANESE

病気と死者のため今熱心に待っているが遅くなる、私はすぐに終了し、死は今ビート

BACK INTO ENGLISH

Now waiting eagerly for the sick and the dead slow, I quit immediately, and death is now beat

INTO JAPANESE

病人や死者が遅く、すぐに辞める、死は今熱心に待ってビート

BACK INTO ENGLISH

Sick or dead slow, quit soon, death is now eagerly waiting for the beat

INTO JAPANESE

病気や死んだ遅い、終了、すぐに死は今熱心に待ってビート

BACK INTO ENGLISH

Sick or dead slow, end, soon death will now eagerly waiting for beat

INTO JAPANESE

病気や死んだ遅い終わりすぐ死にビートを熱心に待っている今

BACK INTO ENGLISH

Sick or dead slow end just beat death waiting eagerly now

INTO JAPANESE

病気や死んだ遅い終わりだけ打つ死は今熱心に待っています。

BACK INTO ENGLISH

Illness or death strikes only slow end dead now eagerly waiting.

INTO JAPANESE

病気や死は打つだけ遅い終わりは死んだ今熱心に待っています。

BACK INTO ENGLISH

Illness or death just dead slow end now eagerly waiting.

INTO JAPANESE

病気や死はちょうど死んでいる遅い、今熱心に待っているを終了します。

BACK INTO ENGLISH

Illness and death are just dead slow, now eagerly waiting for the end.

INTO JAPANESE

病気や死がちょうど死んでいる遅い、今熱心に終わりを待っています。

BACK INTO ENGLISH

Illness and death are just dead slow, now eagerly waiting for the end.