YOU SAID:

Shynryah wasn't the least bit puzzled by the stranger's - Mischief's - disappearance. The magic wasn't all too surprising - a clearly rare form, but not too out there. Shynryah didn't spend time pondering it further, for she had a bigger problem to worry about. Her eyes glanced between the lizard and its rider. "Sure as steel." Hmf. This thing looks like it eats steel. For breakfast. She thought, her eyes narrowing into a doubtful glare. His next words were little worrying, too. So, it wasn't tame? It had tried eating people? How comforting. Her weight shifted and she took a few subtle steps away.

INTO JAPANESE

Shynryah ではなかった、少なくともビット困惑ストレンジャー - いたずら - 消失。魔法ではなかったすべてあまりにも驚くべき - 明らかにまれなフォームがなく、あまりにもそこ。彼女は心配する大きな問題を抱えていたために、Shynryah はさらに、それを熟考の時間をかけていません。彼女の目はトカゲとそのライダーの間目をやった。「鋼と確か。」Hmf。この事に見える

BACK INTO ENGLISH

Shynryah was not the least bit confused stranger - naughty - loss. Magic is not all too surprising-obviously not a rare form there too. Shynryah because she had bigger problems to worry about, consider it further, the

INTO JAPANESE

Shynryah で少し混乱して見知らぬ人 - いたずら - 損失はなかった。魔法はないあまりにも驚くべきことで明らかにしないすべてそこのまれな形態です。Shynryah 彼女は心配するより大きい問題を持っていたのでそれを考慮、さらに、

BACK INTO ENGLISH

A little confused stranger at Shynryah - mischief - there was no loss. There is no magic too unexpected with too amazing things all that is the rare form. Shynryah Consider it as she had bigger problems to worry about,

INTO JAPANESE

Shynryahのちょっと混乱した見知らぬ人、いたずら。 - 損失はなかった。非常に驚くほど驚くべきことはありませんが、まったく珍しいものです。 Shynryah彼女が心配するより大きな問題を抱えていたので、

BACK INTO ENGLISH

A bit confused stranger, mischief by Shynryah. - There was no loss. There is no very surprisingly surprising but it is quite unusual. Shynryah As I had bigger problems than she was concerned about,

INTO JAPANESE

少し混乱した見知らぬ人、Shynryahによるいたずら。 - 損失はありませんでした。非常に驚くべきことはありませんが、それはまれです。 Shynryah私は彼女が心配していたよりも大きな問題を抱えていたので、

BACK INTO ENGLISH

A little confused stranger, mischief by Shynryah. - There was no loss. There is no very surprising but it is rare. Shynryah I had a bigger problem than she was worried about,

INTO JAPANESE

少し混乱した見知らぬ人、Shynryahによるいたずら。 - 損失はありませんでした。それほど驚くことはありませんが、まれです。 Shynryah私は彼女が心配していたよりも大きな問題があった、

BACK INTO ENGLISH

A little confused stranger, mischief by Shynryah. - There was no loss. There is not much surprise, but it is rare. Shynryah I had a bigger problem than she was worried about,

INTO JAPANESE

少し混乱した見知らぬ人、Shynryahによるいたずら。 - 損失はありませんでした。多くの驚きはありませんが、それはまれです。 Shynryah私は彼女が心配していたよりも大きな問題があった、

BACK INTO ENGLISH

A little confused stranger, mischief by Shynryah. - There was no loss. There are not many surprises, but it is rare. Shynryah I had a bigger problem than she was worried about,

INTO JAPANESE

少し混乱した見知らぬ人、Shynryahによるいたずら。 - 損失はありませんでした。驚きはあまりありませんが、まれです。 Shynryah私は彼女が心配していたよりも大きな問題があった、

BACK INTO ENGLISH

A little confused stranger, mischief by Shynryah. - There was no loss. There is not much surprise, but it is rare. Shynryah I had a bigger problem than she was worried about,

INTO JAPANESE

少し混乱した見知らぬ人、Shynryahによるいたずら。 - 損失はありませんでした。多くの驚きはありませんが、それはまれです。 Shynryah私は彼女が心配していたよりも大きな問題があった、

BACK INTO ENGLISH

A little confused stranger, mischief by Shynryah. - There was no loss. There are not many surprises, but it is rare. Shynryah I had a bigger problem than she was worried about,

INTO JAPANESE

少し混乱した見知らぬ人、Shynryahによるいたずら。 - 損失はありませんでした。驚きはあまりありませんが、まれです。 Shynryah私は彼女が心配していたよりも大きな問題があった、