YOU SAID:
shwill shwill shwill! shaches n' shpains?
INTO JAPANESE
シュウィルシュウィルシュウィル！ shaches n' shapains?
BACK INTO ENGLISH
Schwil Schwil Schwil! shades n' shades?
INTO JAPANESE
シュヴィルシュヴィルシュヴィル！シェードンシェード?
BACK INTO ENGLISH
Schwil Schwil Schwil! Shade Shade?
INTO JAPANESE
シュヴィルシュヴィルシュヴィル！シェイドシェイド?
BACK INTO ENGLISH
Schwil Schwil Schwil! shade shade?
INTO JAPANESE
シュヴィルシュヴィルシュヴィル！陰陰？
BACK INTO ENGLISH
Schwil Schwil Schwil! Yin and Yin?
INTO JAPANESE
シュヴィルシュヴィルシュヴィル！陰と陰？
BACK INTO ENGLISH
Schwil Schwil Schwil! Yin and Yin?
You've done this before, haven't you.
