YOU SAID:
Shut up, you don't know nothing, about anything
INTO JAPANESE
黙れ、については何も、なんにもわかんない
BACK INTO ENGLISH
Shut up, about is nothing, don't know nothing
INTO JAPANESE
黙れ、については何も、何も知らない
BACK INTO ENGLISH
Shut up, for the know nothing, nothing
INTO JAPANESE
黙れ、知っている何も、何も
BACK INTO ENGLISH
Shut up, they know nothing, nothing
INTO JAPANESE
黙れ、彼らは知っている、何も何も
BACK INTO ENGLISH
Shut up, they know nothing nothing
INTO JAPANESE
黙れ、彼らは知っている何も何も
BACK INTO ENGLISH
Shut up, and they know that nothing is nothing
INTO JAPANESE
黙れと彼らは何もないことを知っています。
BACK INTO ENGLISH
Shut up and they know nothing.
INTO JAPANESE
シャット ダウンして、彼らは何も知らない。
BACK INTO ENGLISH
Shut down, and they don't know anything.
INTO JAPANESE
シャット ダウンと彼らは何も知らない。
BACK INTO ENGLISH
Shut down and they don't know anything.
INTO JAPANESE
シャット ダウンして、彼らは何も知らない。
BACK INTO ENGLISH
Shut down, and they don't know anything.
INTO JAPANESE
シャット ダウンと彼らは何も知らない。
BACK INTO ENGLISH
Shut down and they don't know anything.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium