YOU SAID:

Shut up son i'm recording a game right now!!!

INTO JAPANESE

私はゲームを今録音している息子をシャットアップ！

BACK INTO ENGLISH

I shut up my son who is recording the game now!

INTO JAPANESE

私は今ゲームを録音している私の息子を閉じ込める！

BACK INTO ENGLISH

I will lock my son recording a game now!

INTO JAPANESE

私は今ゲームを録音して私の息子をロックします！

BACK INTO ENGLISH

I now record my game and lock my son!

INTO JAPANESE

私は今、私のゲームを記録し、私の息子をロック！

BACK INTO ENGLISH

I now record my game and lock my son!