YOU SAID:
shut up annie we are slightly frustrated by your actions/existence. howdy partner
INTO JAPANESE
私たちはあなたの行動/存在に少し不満を抱いています。調子はどうだい?相棒
BACK INTO ENGLISH
We are a little dissatisfied with your behavior / existence. How's it going? Partner
INTO JAPANESE
私たちはあなたの行動/存在に少し不満を持っています。調子はどう?パートナー
BACK INTO ENGLISH
We are a little dissatisfied with your behavior / presence. how are you? partner
INTO JAPANESE
私たちはあなたの行動/存在に少し不満を抱いています。お元気ですか?パートナー
BACK INTO ENGLISH
We are a little dissatisfied with your behavior / existence. How are you? partner
INTO JAPANESE
私たちはあなたの行動に少し不満を持って/存在。お元気ですか。パートナー
BACK INTO ENGLISH
We have a little frustration for your actions, and existence. How are you? Partners
INTO JAPANESE
アクション、および存在のため、少し不満があります。お元気ですか。パートナー
BACK INTO ENGLISH
For action, and presence, a little frustrated. How are you? Partners
INTO JAPANESE
アクション、およびプレゼンス、少しイライラしました。お元気ですか。パートナー
BACK INTO ENGLISH
Action, and presence, a little frustrating. How are you? Partners
INTO JAPANESE
アクション、およびプレゼンス、少しイライラさせられる。お元気ですか。パートナー
BACK INTO ENGLISH
Action, and presence, a little frustrating. How are you? Partners
Well done, yes, well done!