YOU SAID:
shut the flip flop up
INTO JAPANESE
フリップフロップを閉じてください
BACK INTO ENGLISH
close the flip flop
INTO JAPANESE
フリップフロップを閉じます
BACK INTO ENGLISH
close flip flop
INTO JAPANESE
フリップフロップを閉じる
BACK INTO ENGLISH
close flip flop
Well done, yes, well done!