YOU SAID:
Shut the door it is getting warmer or cold
INTO JAPANESE
暖かいまたは冷たいなってドアを閉める
BACK INTO ENGLISH
Warm or cold turned to close the door
INTO JAPANESE
温かい、または冷たいドアを閉めることになってください。
BACK INTO ENGLISH
Please close the door, hot or cold.
INTO JAPANESE
熱いまたは冷たい、ドアを閉じてください。
BACK INTO ENGLISH
Hot or cold, the door should close.
INTO JAPANESE
熱いまたは冷たい、ドアは閉じる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Hot or cold, the door must be closed.
INTO JAPANESE
熱いまたは冷たい、ドアを閉じる必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Hot or cold, the door must be closed.
That didn't even make that much sense in English.