YOU SAID:

Shut it down attempting shut down it’s not it’s not shutting down it’s not

INTO JAPANESE

シャットダウンしようとしていますシャットダウンしていませんシャットダウンしていません

BACK INTO ENGLISH

Trying to shut down Not shutting down Not shutting down

INTO JAPANESE

研究所職員が今、粒子加速器をシャットダウンしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Officials are now trying to shut down the particle accelerator.

INTO JAPANESE

研究所職員が今、粒子加速器をシャットダウンしようとしています。

BACK INTO ENGLISH

Officials are now trying to shut down the particle accelerator.