YOU SAID:

Shut down the middle class you want me back here and I may not have to go back and do something

INTO JAPANESE

ここに戻りたい中産階級をシャットダウンし、戻って何かをする必要はないかもしれません

BACK INTO ENGLISH

Shut down the middle class you want to return here and you may not need to do anything back

INTO JAPANESE

ここに戻りたい中流階級をシャットダウンします。何もする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Shut down the middle class you want to return to here. There is no need to do anything.

INTO JAPANESE

ここに戻りたい中産階級をシャットダウンします。何もする必要はありません。

BACK INTO ENGLISH

Shut down the middle class you want to return to here. There is no need to do anything.