YOU SAID:
shush little babies be quiet babies are short
INTO JAPANESE
小さな赤ちゃんは静かにしなさい赤ちゃんは背が低い
BACK INTO ENGLISH
Little babies, be quiet. Babies are tall.
INTO JAPANESE
小さな赤ちゃん静かに赤ちゃんは背が高い。
BACK INTO ENGLISH
Little babies quietly. Babies are tall.
INTO JAPANESE
小さな赤ちゃんは静かに。赤ちゃんは背が高い。
BACK INTO ENGLISH
Little babies are quiet. Babies are tall.
INTO JAPANESE
小さな赤ちゃんは静かです。赤ちゃんは背が高い。
BACK INTO ENGLISH
Small babies are quiet. Babies are tall.
INTO JAPANESE
小さな赤ちゃんは静かです。赤ちゃんは背が高い。
BACK INTO ENGLISH
Small babies are quiet. Babies are tall.
That didn't even make that much sense in English.
