YOU SAID:
Shush, I have to concentrate! Wait, there's Leafy right now!
INTO JAPANESE
おとなしく、私は集中する必要がある!待つ、今 Leafy がある!
BACK INTO ENGLISH
Adults need I will concentrate properly! wait, now there are Leafy!
INTO JAPANESE
大人必要は私は適切に集中!待つ、今 Leafy です!
BACK INTO ENGLISH
Adults need I concentrate properly! is now a Leafy, wait!
INTO JAPANESE
大人私は正しく集中する必要があります!緑豊かな、待機は今!
BACK INTO ENGLISH
Should adults I will concentrate properly! is a lush, wait!
INTO JAPANESE
大人の私はきちんと集中する必要があります!緑豊かな、待機している!
BACK INTO ENGLISH
Should adults I will concentrate properly! green, waiting!
INTO JAPANESE
大人の私はきちんと集中する必要があります!緑は待っている!
BACK INTO ENGLISH
Should adults I will concentrate properly! waiting for green!
INTO JAPANESE
大人の私はきちんと集中する必要があります!グリーンを待っている!
BACK INTO ENGLISH
Should adults I will concentrate properly! waiting for green!
You've done this before, haven't you.
