YOU SAID:

Shunting trucks and hauling freight red and green and brown and blue they're the really useful crew

INTO JAPANESE

トラックをシャントして赤と緑、そして茶色と青の貨物を運搬するのは本当に便利なクルーです。

BACK INTO ENGLISH

Shunting trucks to carry red and green, and brown and blue cargo is a really useful crew.

INTO JAPANESE

赤と緑、そして茶色と青の貨物を運ぶためにトラックを分路することは本当に便利な乗組員です。

BACK INTO ENGLISH

Separating a truck to carry red and green, and brown and blue cargo is a really convenient crew.

INTO JAPANESE

赤と緑、そして茶色と青の貨物を運ぶためにトラックを分けることは本当に便利な乗組員です。

BACK INTO ENGLISH

Separating trucks to carry red and green, and brown and blue cargo is a really useful crew.

INTO JAPANESE

赤と緑、および茶色と青の貨物を運ぶためにトラックを分けることは本当に便利な乗組員です。

BACK INTO ENGLISH

Separating the truck to carry red and green, and brown and blue cargo is a really convenient crew.

INTO JAPANESE

赤と緑、そして茶色と青の貨物を運ぶためにトラックを分けることは本当に便利な乗組員です。

BACK INTO ENGLISH

Separating trucks to carry red and green, and brown and blue cargo is a really useful crew.

INTO JAPANESE

赤と緑、および茶色と青の貨物を運ぶためにトラックを分けることは本当に便利な乗組員です。

BACK INTO ENGLISH

Separating the truck to carry red and green, and brown and blue cargo is a really convenient crew.