YOU SAID:
Shucks ok then Oh uh wait hold on
INTO JAPANESE
ああええとでホールドを待機し、ok な調子します。
BACK INTO ENGLISH
Oh, wait hold on uh OK the tone.
INTO JAPANESE
あ、待ってちょっとええと [ok] トーン。
BACK INTO ENGLISH
Oh, wait, Hey UH ok"tone.
INTO JAPANESE
ああ、待って、ねぇええと ok"トーン。
BACK INTO ENGLISH
Oh, wait, I! well UM ok "tone.
INTO JAPANESE
ああ、待って、私!まあ UM ok"トーン。
BACK INTO ENGLISH
Oh, wait, I! well UM ok "tone.
Yes! You've got it man! You've got it