YOU SAID:

Shrek steals your thots as he rides past atop a cow. Watch him roll, watch him go.

INTO JAPANESE

彼は牛の上に過去の乗り物として、シュレックはあなたの thots を盗みます。ロール、ウォッチ彼が行く彼を時計します。

BACK INTO ENGLISH

He steals thots your Shrek as a vehicle for the past on the cow. Watch him roll and watch him go.

INTO JAPANESE

彼は、牛の過去のための車両として、シュレック thots を盗みます。ロールし、ウォッチ彼が行く彼を時計します。

BACK INTO ENGLISH

He steals Shrek thots as a vehicle for the cow's past. Roll in, and watch him he is going to watch.

INTO JAPANESE

彼は牛の過去の車両としてシュレック thots を盗みます。ロールし、彼は見るつもりです彼を見る。

BACK INTO ENGLISH

He steals the Shrek thots as cattle past vehicles. And roles, he is going to look to see him.

INTO JAPANESE

彼は盗む牛としてシュレック thots 過去の車両。役割、彼は彼を確認するつもりです。

BACK INTO ENGLISH

He is Shrek thots past vehicles as cow stealing. The role, he is going to see him.

INTO JAPANESE

彼はシュレック thots 過去の牛を盗んだ車。役割は、彼は彼に会うつもりです。

BACK INTO ENGLISH

He is Shrek thots last cattle car. The role that he is going to meet him.

INTO JAPANESE

彼はシュレック thots 最後牛車です。彼は彼に会うつもりの役割。

BACK INTO ENGLISH

He is Shrek thots last ox. He's going to see him in the role.

INTO JAPANESE

彼はシュレックが最後の牛を放っている。彼はその役割の中で彼を見るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

He has Shrek shedting the last cow. He is going to see him in the role.

INTO JAPANESE

彼はシュレックが最後の牛を脱ぎ捨てている。彼はその役割の中で彼を見るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

He has Shrek taking off his last cow. He is going to see him in the role.

INTO JAPANESE

彼はシュレックが最後の牛を離陸させている。彼はその役割の中で彼を見るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

He has Shrek taking off the last cow. He is going to see him in the role.

INTO JAPANESE

彼はシュレックに最後の牛を離陸させる。彼はその役割の中で彼を見るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

He takes off the last cow to Shrek. He is going to see him in the role.

INTO JAPANESE

彼は最後の牛をシュレックに降ろす。彼はその役割の中で彼を見るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

He drops the last cow to Shrek. He is going to see him in the role.

INTO JAPANESE

彼は最後の牛をシュレックに捨てる。彼はその役割の中で彼を見るつもりです。

BACK INTO ENGLISH

He throws the last cow to Shrek. He is going to see him in the role.

INTO JAPANESE

彼は、シュレックに最後の牛をスローします。彼は役割で彼に会うつもりです。

BACK INTO ENGLISH

He throws in last bulls in Shrek. He is going to see him in the role.

INTO JAPANESE

シュレックの最後の雄牛に彼をスローします。彼は役割で彼に会うつもりです。

BACK INTO ENGLISH

In last bulls Shrek throws him. He is going to see him in the role.

INTO JAPANESE

最後の雄牛のシュレックは彼をスローします。彼は役割で彼に会うつもりです。

BACK INTO ENGLISH

In last bulls Shrek throws him. He is going to see him in the role.