YOU SAID:

Shrek leaned over to bob the minion and whispered "Spank me daddy"

INTO JAPANESE

シュレックは手下をボブに身を乗り出し、「パパをたたく」とささやいた

BACK INTO ENGLISH

Shrek leaned over to Bob and whispered, "I'm going to hit my dad."

INTO JAPANESE

シュレックはボブに身を乗り出し、「お父さんを殴るつもりだ」とささやいた。

BACK INTO ENGLISH

Shrek leaned over to Bob and whispered, "I'm going to hit my dad."