YOU SAID:
Shrek is the best on-screen character because onions have layers. OGRES have layers.
INTO JAPANESE
玉ねぎには層があるため、シュレックは画面上で最高のキャラクターです。 OGRES にはレイヤーがあります。
BACK INTO ENGLISH
Shrek is the best character on screen because the onion has layers. OGRES has layers.
INTO JAPANESE
シュレックは、玉ねぎに層があるため、画面上で最高のキャラクターです。 OGRES にはレイヤーがあります。
BACK INTO ENGLISH
Shrek is the best character on screen because there are layers to the onion. OGRES has layers.
INTO JAPANESE
シュレックは、玉ねぎに層があるため、画面上で最高のキャラクターです。 OGRES にはレイヤーがあります。
BACK INTO ENGLISH
Shrek is the best character on screen because there are layers to the onion. OGRES has layers.
You love that! Don't you?