YOU SAID:

Shrek is a large, green-skinned, physically intimidating ogre with a Scottish accent. In Shrek Forever After, however, it is revealed that he is much smaller than the average ogre.

INTO JAPANESE

シュレックは、緑色の肌をした、スコットランド訛りの身体的に威圧的な大鬼です。しかし、『シュレック フォーエバー アフター』では、彼が平均的な鬼よりもはるかに小さいことが明らかになります。

BACK INTO ENGLISH

Shrek is a green-skinned, physically intimidating ogre with a Scottish accent. However, in Shrek Forever After, it's revealed that he's much smaller than your average ogre.

INTO JAPANESE

シュレックは緑色の肌を持ち、スコットランド訛りの身体的に威圧的な鬼です。しかし、シュレック フォーエバー アフターでは、彼が平均的な鬼よりもはるかに小さいことが明らかになります。

BACK INTO ENGLISH

Shrek is a physically intimidating ogre with green skin and a Scottish accent. However, in Shrek Forever After it is revealed that he is much smaller than the average ogre.

INTO JAPANESE

シュレックは、緑色の肌とスコットランドなまりを持つ物理的に威圧的な鬼です。しかし、『シュレック フォーエバー アフター』では、彼が平均的なオーガよりもはるかに小さいことが明らかになりました。

BACK INTO ENGLISH

Shrek is a physically intimidating ogre with green skin and a Scottish accent. However, in Shrek Forever After, it's revealed that he's much smaller than your average Ogre.

INTO JAPANESE

シュレックは、緑色の肌とスコットランドなまりを持つ物理的に威圧的な鬼です。しかし、シュレック フォーエバー アフターでは、彼が平均的なオーガよりもはるかに小さいことが明らかになります。

BACK INTO ENGLISH

Shrek is a physically intimidating ogre with green skin and a Scottish accent. However, in Shrek Forever After it is revealed that he is much smaller than the average Ogre.

INTO JAPANESE

シュレックは、緑色の肌とスコットランドなまりを持つ物理的に威圧的な鬼です。しかし、『シュレック フォーエバー アフター』では、彼が平均的なオーガよりもはるかに小さいことが明らかになりました。

BACK INTO ENGLISH

Shrek is a physically intimidating ogre with green skin and a Scottish accent. However, in Shrek Forever After, it's revealed that he's much smaller than your average Ogre.

INTO JAPANESE

シュレックは、緑色の肌とスコットランドなまりを持つ物理的に威圧的な鬼です。しかし、シュレック フォーエバー アフターでは、彼が平均的なオーガよりもはるかに小さいことが明らかになります。

BACK INTO ENGLISH

Shrek is a physically intimidating ogre with green skin and a Scottish accent. However, in Shrek Forever After, it's revealed that he's much smaller than your average Ogre.