YOU SAID:
Showtime! Showtime, what? I'm John Laurens in the place to be! Two pints of Sam Adams, but I'm working on three! These redcoats don't want it from me cause I will braa chicka braa these cops til I'm free!
INTO JAPANESE
ショータイム!ショータイム、何ですか?場所でジョン ・ ローレンスが! します。、サムアダムスの 2 パイントですが 3 つに取り組んでいます!これら redcoats したくないそれ私からゴマ私は自由私は braa チッカ braa これらの警官が原因!
BACK INTO ENGLISH
Showtime, showtime, what is it? John Lawrence will be at the place! , Thom Adams 2 pints are working on 3! I do not want these redcoats it from me Sesame I am free I braa tikka braa cause these cops!
INTO JAPANESE
ショータイム、showtime、それは何ですか。ジョン ・ ローレンスは、場所になります!、トム ・ アダムス 2 パイントが 3 に取り組んでいます!Braa ティッカ braa 無料と私私はゴマからこれら redcoats を引き起こすこれらの警官とはしないように!
BACK INTO ENGLISH
Showtime, showtime, what is it?. John Lawrence is staying!, Tom Adams two pints are working 3! Braa TIKKA braa free and I I from til these redcoats to cause these police officers would not allow!
INTO JAPANESE
ショータイム、showtime、それは何ですか?ジョン ・ ローレンスは滞在!、トム ・ アダムス 2 パイント作業 3!Braa ティッカ braa 無料と私はこれらの警官が発生するこれらの redcoats ゴマから私を許さない!
BACK INTO ENGLISH
Showtime, showtime, what is it? John Lawrence stay, Tom Adams 2 pint work 3! Braa tikka braa free and I will not forgive myself from these redcoats sesame that these policemen generate!
INTO JAPANESE
ショータイム、showtime、それは何ですか。ジョン ・ ローレンス滞在、トム ・ アダムス 2 パイント作業 3!Braa ティッカ braa 無料とこれらの警官を生成これらの redcoats ゴマから自分自身を許してはいない!
BACK INTO ENGLISH
Showtime, showtime, what is it?. Visit John Lawrence, Tom Adams 2 pints part 3! Produce a Braa TIKKA braa free with these cops, not allowing ourselves from these redcoats til!
INTO JAPANESE
ショータイム、showtime、それは何ですか?ジョン ・ ローレンス、トム ・ アダムス 2 パイント パート 3 をご覧ください!これら redcoats ゴマから自分自身を許可しないこれらの警官と無料 Braa ティッカ braa を作り出す!
BACK INTO ENGLISH
Showtime, showtime, what is it?, John Lawrence, Tom, see Adams 2 pints part 3! these make these police officers do not allow myself from the redcoats Sesame and free Braa TIKKA braa Put out!
INTO JAPANESE
ショータイム、ショータイム、それは何ですか?、ジョン・ローレンス、トム、アダムズ2パイントパート3を見てください!これらはこれらの警察官がredcoatsから自分自身を許可しないようにするセサミと無料Braa TIKKAブラジャーを出してください!
BACK INTO ENGLISH
Showtime, Showtime, what is it? A look at John Lawrence, Tom Adams 2 paint part 3! To not allow myself from the redcoats and these police officers to Sesame and free Braa TIKKA bra please!
INTO JAPANESE
ショータイム、ショータイム、それは何ですか?ジョンローレンス、トムアダムズ2ペイントパート3を見て!セサミと無料のBraa TIKKAブラジャーにredcoatsとこれらの警察官から自分自身を許可しないでください!
BACK INTO ENGLISH
Showtime, showtime, what is it? Look at John Lawrence, Tomuamadz 2 Paint Part 3! Do not allow Sesame and free Braa TIKKA bra red yourself from redcoats and these police officers!
INTO JAPANESE
ショータイム、showtime、それは何ですか。ジョン ・ ローレンス、Tomuamadz 2 の塗装その 3 を見てください!許可しないゴマ無料 Braa ティッカ ブラ赤自分 redcoats とこれらの警察官から!
BACK INTO ENGLISH
Showtime, showtime, what is that? Take a look at Paint 3 of John Lawrence, Tomuamadz 2! Do not allow sesame free Braa Tikka Bra Red from your own redcoats and these policemen!
INTO JAPANESE
ショータイム、showtime、それは何ですか。ペイント ジョン ローレンス 3、Tomuamadz 2 を見てみましょう!ゴマを許可しないあなた自身 redcoats とこれらの警官から Braa ティッカ ブラ赤を無料!
BACK INTO ENGLISH
Showtime, showtime, what is it?. Let's paint John Lawrence 3, Tomuamadz 2! do not allow to suck your own redcoats and these cops from Braa TIKKA bra red free!
INTO JAPANESE
ショータイム、showtime、それは何ですか?ジョン ・ ローレンス 3、Tomuamadz 2 をペイントしてみましょう!独自 redcoats と Braa ティッカ ブラ赤無料からこれらの警官を吸うことはできません!
BACK INTO ENGLISH
Showtime, showtime, what is it?, John Lawrence let's paint the Tomuamadz 2 and 3! can't suck these policemen from their own redcoats and Braa TIKKA bra red free!
INTO JAPANESE
ショータイム、ショータイム、それはなんですか?、ジョン・ローレンスはトゥマアッズ2と3をペイントしましょう!彼ら自身のレッドコートやBraa TIKKAブラジャーからこれらの警官を吸うことはできません!
BACK INTO ENGLISH
Showtime, Showtime, what is it? , Let's paint the Touma ads 2 and 3 John Lawrence! You cannot suck these policemen from their own RedCoat and Braa TIKKA bra!
INTO JAPANESE
ショータイム、ショータイム、それは何ですか?トゥマ広告2と3ジョンローレンスを描こう!あなたは彼らのレッドコートとブラーTIKKAブラジャーからこれらの警官を吸うことはできません!
BACK INTO ENGLISH
It's showtime!
INTO JAPANESE
ショウタイムだ!
BACK INTO ENGLISH
It's Showtime!
INTO JAPANESE
ショウタイムだ!
BACK INTO ENGLISH
It's showtime!
INTO JAPANESE
ショウタイムだ!
BACK INTO ENGLISH
It's showtime!
Well done, yes, well done!