YOU SAID:
show them how american you are!
INTO JAPANESE
あなたがどのようにアメリカ人であるかを彼らに見せてください!
BACK INTO ENGLISH
Show them how American you are!
INTO JAPANESE
あなたがアメリカ人であるかを彼らに見せてください!
BACK INTO ENGLISH
Show them what you are American!
INTO JAPANESE
あなたがアメリカ人であることを彼らに見せてください!
BACK INTO ENGLISH
Show them that you are an American!
INTO JAPANESE
あなたがアメリカ人であることを彼らに見せてください!
BACK INTO ENGLISH
Show them that you are an American!
You love that! Don't you?