YOU SAID:
Show off your natural hue
INTO JAPANESE
あなたの自然な色合いを披露する
BACK INTO ENGLISH
Show off your natural shades
INTO JAPANESE
あなたの自然な色合いを自慢して見せて
BACK INTO ENGLISH
Show off your natural colors
INTO JAPANESE
あなたの自然な色を自慢して見せて
BACK INTO ENGLISH
Show off your natural colors
Come on, you can do better than that.
