YOU SAID:
show me that you love me and that we belong together, relax, turn around and take my hand
INTO JAPANESE
あなたが私を愛していること、そして私たちが一緒にいること、リラックスして、振り向いて私の手を取ることを私に見せてください
BACK INTO ENGLISH
Show me that you love me and that we are together, relax, turn around and take my hand
INTO JAPANESE
あなたが私を愛していること、そして私たちが一緒にいること、リラックスして、振り向いて私の手を取ることを私に見せてください
BACK INTO ENGLISH
Show me that you love me and that we are together, relax, turn around and take my hand
That didn't even make that much sense in English.
