YOU SAID:

Show me how you want it to be Tell me, baby 'Cause I need to know now, oh, because My loneliness Is killing me and I I must confess I still believe, still believe When I'm not with you I lose my mind Give me a sign Hit me, baby, one more time

INTO JAPANESE

私の孤独は私を殺していると私はまだ信じている、まだ信じる必要があるので私は今知っておく必要があります私にサインをしてください。

BACK INTO ENGLISH

My loneliness is killing me and I still believe, because I still need to believe Please sign me you must know now.

INTO JAPANESE

私はまだ信じる必要があるので、私の孤独は私を殺しています。

BACK INTO ENGLISH

My loneliness kills me because I still need to believe.

INTO JAPANESE

私はまだ信じる必要があるので私の孤独は私を殺します。

BACK INTO ENGLISH

My loneliness kills me because I still need to believe.