YOU SAID:
Shove it up your nose. Go on, and go kill a moose.
INTO JAPANESE
鼻に押し付けます。続けて、ムースを殺しに行きます。
BACK INTO ENGLISH
Press it against your nose. Continue to kill the moose.
INTO JAPANESE
鼻に押し付けます。ヘラジカを殺し続けます。
BACK INTO ENGLISH
Press it against your nose. Continue to kill elk.
INTO JAPANESE
鼻に押し付けます。エルクを殺し続けます。
BACK INTO ENGLISH
Press it against your nose. Continue to kill the elk.
INTO JAPANESE
鼻に押し付けます。エルクを殺し続けます。
BACK INTO ENGLISH
Press it against your nose. Continue to kill the elk.
Well done, yes, well done!