YOU SAID:

shove a couple of backholes on it. all heat will get sucked

INTO JAPANESE

いくつかのバックホールを押します。すべての熱が吸い取られます

BACK INTO ENGLISH

Press some backholes. All the heat is sucked away.

INTO JAPANESE

バックホールを押して熱は吸い取られる

BACK INTO ENGLISH

Heat is sucked off by pushing backhole

INTO JAPANESE

バックホールを押すことで熱が吸い取られます

BACK INTO ENGLISH

By pushing the backhole, the heat is sucked away.

INTO JAPANESE

バックホールを押すことで、熱が吸い上げられます。

BACK INTO ENGLISH

By pressing the backhole, the heat is sucked up.

INTO JAPANESE

バックホールを押すことで熱が吸い上げられます。

BACK INTO ENGLISH

Push the backhole to suck up the heat.

INTO JAPANESE

バックホールを押して熱を吸い上げます。

BACK INTO ENGLISH

Push the backhole to suck up the heat.