YOU SAID:
Should we work harder or go to the coffee machine... and leave Kristina alone while we do something crazy coffee stuff?
INTO JAPANESE
私たちはもっと一生懸命働くべきですか、それともコーヒーマシンに行くべきですか...そして私たちが何かクレイジーなコーヒーをしている間、クリスティーナを放っておいてください？
BACK INTO ENGLISH
Should we work harder or go to the coffee machine ... and leave Christina alone while we have some crazy coffee?
INTO JAPANESE
私たちはもっと一生懸命働くべきですか、それともコーヒーマシンに行くべきですか...そして私たちがクレイジーなコーヒーを飲んでいる間、クリスティーナを放っておくべきですか？
BACK INTO ENGLISH
Should we work harder or go to the coffee machine ... and should we leave Christina alone while we're drinking crazy coffee?
INTO JAPANESE
私たちはもっと一生懸命働くべきですか、それともコーヒーマシンに行くべきですか...そして私たちがクレイジーなコーヒーを飲んでいる間、クリスティーナを放っておくべきですか？
BACK INTO ENGLISH
Should we work harder or go to the coffee machine ... and should we leave Christina alone while we're drinking crazy coffee?
You've done this before, haven't you.
