YOU SAID:
Should we order some pizza
INTO JAPANESE
我々 はいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Should we order some pizza.
INTO JAPANESE
私たちはいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need us to order some pizza.
INTO JAPANESE
あなたは私たちいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Do we need to order some pizza.
INTO JAPANESE
我々 はいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Should we order some pizza.
INTO JAPANESE
私たちはいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need us to order some pizza.
INTO JAPANESE
あなたは私たちいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Do we need to order some pizza.
INTO JAPANESE
我々 はいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Should we order some pizza.
INTO JAPANESE
私たちはいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need us to order some pizza.
INTO JAPANESE
あなたは私たちいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Do we need to order some pizza.
INTO JAPANESE
我々 はいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Should we order some pizza.
INTO JAPANESE
私たちはいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need us to order some pizza.
INTO JAPANESE
あなたは私たちいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Do we need to order some pizza.
INTO JAPANESE
我々 はいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Should we order some pizza.
INTO JAPANESE
私たちはいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need us to order some pizza.
INTO JAPANESE
あなたは私たちいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Do we need to order some pizza.
INTO JAPANESE
我々 はいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Should we order some pizza.
INTO JAPANESE
私たちはいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You need us to order some pizza.
INTO JAPANESE
あなたは私たちいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Do we need to order some pizza.
INTO JAPANESE
我々 はいくつかのピザを注文する必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Should we order some pizza.
INTO JAPANESE
私たちはいくつかのピザを注文する必要があります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium