YOU SAID:

Should the world fall I'll still be with you

INTO JAPANESE

あなたとよはまだ世界の落下をする必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I'm with you, should still be falling around the world.

INTO JAPANESE

私は、まだ世界中落下する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

I was still falling world in need.

INTO JAPANESE

私はまだ必要としている世界を降っていた。

BACK INTO ENGLISH

It was the world I still need.

INTO JAPANESE

私はまだ必要がある世界だった。

BACK INTO ENGLISH

I still have the world.

INTO JAPANESE

まだ世界があります。

BACK INTO ENGLISH

Yet there are worlds.

INTO JAPANESE

まだ世界があります。

BACK INTO ENGLISH

Yet there are worlds.