YOU SAID:
should someone be happy by just the fact they are happy, or should happiness only be earned through hard times and trauma? Who is to say what we really are capable of cause we are too clouded by false narratives of parties and wants.
INTO JAPANESE
誰かは、彼らが満足しているという事実だけで満足するべきトラウマと困難な時代を通じて幸福を獲得することのみ必要がありますか。人は、我々 は本当に我々 はあまりにも当事者の偽の物語によって曇っている原因のことができると言うことで、望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Do you need to gain happiness through trauma should be satisfied only in the fact that someone, they are happy and hard times only. And wanted to say who we really we cause too clouded by the party's false story that can now
INTO JAPANESE
あなたは外傷によって幸福を得る必要があるという事実だけで満足すべき回のみ、誰かが、彼らが幸せでハード。言う人と思った私たち本当に我々 は今することができます党の虚偽の話であまりにも白濁原因
BACK INTO ENGLISH
Someone visits should be satisfied only in the fact you get happiness by trauma, but they are happy and hard. We thought people say really we in the story of the party can now be false too clouded due
INTO JAPANESE
誰か訪問、事実だけで満たされること、外傷によって幸福を得るが、彼らが幸せでハード。我々 は人々 は本当に我々 は党の話できるようになりました虚偽によるあまりにもぼんやりと言うと思った
BACK INTO ENGLISH
Get happy by visiting the met just by the fact that someone, trauma, but they are happy and hard. We people by false now that talk of the party we really wanted to say too vaguely
INTO JAPANESE
会っただけで、誰かが、外傷、しかし、彼らは、幸せなハード事実を訪問して幸せを得る。我々 は、false で人々 今私たちは本当にあまりにも漠然と言いたかったパーティーの話
BACK INTO ENGLISH
Just met someone, trauma, but they visit a happy hard facts and get happy. To people right now who are really false, we talk of the party too vague and wanted to say
INTO JAPANESE
ちょうど誰かを満たして外傷が幸せのハード事実を訪問し、幸せを得る。今いる人に本当に偽、我々 はパーティの話をあまりにも漠然としたと言っていました
BACK INTO ENGLISH
Just meet someone visited the hard facts of trauma and get happy. Wanted to say really fake, we talk of the party too vague to someone who is now
INTO JAPANESE
ちょうど会う誰かは外傷と幸せを得るのハード事実を訪問しました。言いたかった本当に偽の話パーティーは今誰かにあまりにも漠然としました。
BACK INTO ENGLISH
Just seeing someone get happy and traumatic visits to the hard facts. I wanted to say really fake story party now someone too vague and has been.
INTO JAPANESE
ハードの事実だけ誰かが幸せな、外傷性の取得を見て訪問します。本当に偽の物語を言いたかった今パーティの誰かがあまりにも漠然としたとされています。
BACK INTO ENGLISH
Someone just the hard facts, visit the get happy and traumatic. Is someone's Party is too vague really wanted to fake stories now.
INTO JAPANESE
誰かちょうどハード事実幸せと外傷性の取得を参照してください。誰かのパーティが漠然としすぎて本当に今話を偽造したいです。
BACK INTO ENGLISH
Someone please just see get hard facts happy and traumatic. Someone's Party is too vague to really want to fake the story now is.
INTO JAPANESE
誰かちょうど参照してください幸せと外傷性、ハード事実を得る。誰かのパーティがあいまいすぎて本当に偽の話するなって。
BACK INTO ENGLISH
Just see someone happy and traumatic, to get the hard facts. Is someone's Party too vague and really fake story now.
INTO JAPANESE
ちょうど幸せや外傷、ハード事実を得るために誰かを参照してください。誰かのパーティも曖昧で、本当に偽の物語を今すぐです。
BACK INTO ENGLISH
Just happy and traumatic, hard to see someone in order to get the facts. Party of someone in a really fake story is now.
INTO JAPANESE
だけで幸せと外傷性、事実を得るために誰かを参照してくださいするは難しい。本当に偽の話で誰かの党は今です。
BACK INTO ENGLISH
Only in happy and traumatic, should refer you to someone in order to get the facts is difficult. Really now is someone's Party with fake stories.
INTO JAPANESE
だけ幸せと外傷性、参照してくださいあなたに事実を得るために誰かが難しい。本当に今は偽物語で誰かのパーティー。
BACK INTO ENGLISH
Just see happy and traumatic, someone is hard to get the facts to you. Really now is anybody in a fake language.
INTO JAPANESE
ちょうど幸せや外傷を参照で、誰かがあなたに事実を得るは難しいです。本当に今は偽言語で誰か。
BACK INTO ENGLISH
Just happy and traumatic to see someone get your facts, it is difficult. Really now is someone in a fake language.
INTO JAPANESE
ちょうど幸せと誰かがあなたの事実を取得して外傷性、困難です。本当に今は偽言語で誰か。
BACK INTO ENGLISH
Just get your facts and someone happy is traumatic and difficult. Really now is someone in a fake language.
INTO JAPANESE
あなたの事実を取得し、誰か幸せが外傷性と困難であります。本当に今は偽言語で誰か。
BACK INTO ENGLISH
Get your facts, someone happy is traumatic and difficult. Really now is someone in a fake language.
INTO JAPANESE
あなたの事実、誰か幸せが外傷性と困難。本当に今は偽言語で誰か。
BACK INTO ENGLISH
Your facts, someone happy with traumatic and difficult. Really now is someone in a fake language.
INTO JAPANESE
事実、外傷性と困難な幸せな誰か。本当に今は偽言語で誰か。
BACK INTO ENGLISH
In fact, traumatic and difficult happy anyone? Really now is someone in a fake language.
INTO JAPANESE
実は、外傷性および困難な幸せ誰ですか?本当に今は偽言語で誰か。
BACK INTO ENGLISH
In fact, traumatic and difficult happy who is? really now is someone in a fake language.
INTO JAPANESE
事実、外傷性および困難の人は幸せですか?本当に今は偽言語で誰か。
BACK INTO ENGLISH
In fact, traumatic and difficult people are happy? really now is someone in a fake language.
INTO JAPANESE
実際には、外傷性および困難な人は満足しているか。本当に今は偽言語で誰か。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium