YOU SAID:

should not infer too much from the fMRI results since mapping of certain behaviors to brain area are still unknown

INTO JAPANESE

脳の領域への特定の行動のマッピングが未知であるため、fMRIの結果からあまりにも多くを推論すべきではない

BACK INTO ENGLISH

Because the mapping of specific behavior to the brain area is unknown, too much should not be inferred from the fMRI result

INTO JAPANESE

特定の行動の脳領域へのマッピングは未知であるため、あまりにも多くは、fMRIの結果から推測すべきではない

BACK INTO ENGLISH

Because the mapping of specific behavior to the brain region is unknown, too much should not be inferred from the results of fMRI

INTO JAPANESE

特定の行動の脳領域へのマッピングは未知であるため、あまりにも多くをfMRIの結果から推測すべきではない

BACK INTO ENGLISH

Since the mapping of specific behavior to the brain region is unknown, too much should not be inferred from the results of fMRI

INTO JAPANESE

特定の行動の脳領域へのマッピングは未知であるため、あまりにも多くをfMRIの結果から推測すべきではない

BACK INTO ENGLISH

Since the mapping of specific behavior to the brain region is unknown, too much should not be inferred from the results of fMRI