YOU SAID:
Should it be, or shouldn't it be? That is the question.
INTO JAPANESE
それはする必要があります、それはするべきではないか。それが問題です。
BACK INTO ENGLISH
Should it be, should it not? It is a problem.
INTO JAPANESE
それべき、べきでそれはないですか。それは問題です。
BACK INTO ENGLISH
It should, should it not?. It is a problem.
INTO JAPANESE
それはいけない、それが必要ですか?それは問題です。
BACK INTO ENGLISH
Do it dont need it? it's a problem.
INTO JAPANESE
それはそれを必要はありませんか。それは問題です。
BACK INTO ENGLISH
It doesn't need it? It is a problem.
INTO JAPANESE
それ必要はありませんか。それは問題です。
BACK INTO ENGLISH
You do not need it. It is a problem.
INTO JAPANESE
それを必要はありません。それは問題です。
BACK INTO ENGLISH
You don't need it. It is a problem.
INTO JAPANESE
あなたはそれを必要はありません。それは問題です。
BACK INTO ENGLISH
You don't need it. It is a problem.
Yes! You've got it man! You've got it