YOU SAID:

should i rant again ? maybe less then the first time man my book made me so sad why did they have to do that my heart is literally in so much pain because of that stupid book oh my god i cried so much

INTO JAPANESE

もう一度怒鳴る必要がありますか？私の本が初めて私を悲しませたのは、なぜ彼らがそうしなければならなかったのか、その愚かな本のために私の心は文字通りとても苦しんでいるのかもしれません。

BACK INTO ENGLISH

Need to yell again? The first time my book made me sad may be why they had to do so, and my heart literally suffers so much because of the stupid book.

INTO JAPANESE

もう一度叫ぶ必要がありますか？私の本が初めて私を悲しませたのは、彼らがそうしなければならなかった理由かもしれません、そして私の心は愚かな本のために文字通りとても苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Need to scream again? The reason my books made me sad for the first time may be the reason they had to do so, and my heart is literally so suffering from stupid books.

INTO JAPANESE

もう一度叫ぶ必要がありますか？私の本が初めて私を悲しませた理由は彼らがそうしなければならなかった理由かもしれません、そして私の心は文字通り愚かな本にとても苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Need to scream again? The reason my books made me sad for the first time may be why they had to do so, and my heart literally suffers from stupid books so much.

INTO JAPANESE

もう一度叫ぶ必要がありますか？私の本が初めて私を悲しませた理由は、彼らがそうしなければならなかった理由かもしれません、そして私の心は文字通り愚かな本にとても苦しんでいます。

BACK INTO ENGLISH

Need to scream again? The reason my books made me sad for the first time may be why they had to do so, and my heart literally suffers from stupid books so much.