YOU SAID:

Should I go outside today?

INTO JAPANESE

外今日行く必要がありますか。

BACK INTO ENGLISH

Out-do you need to go today.

INTO JAPANESE

アウトを行う今日行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Out must go today.

INTO JAPANESE

アウトは今日行く必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You should go out today.

INTO JAPANESE

今日外出する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You have to go out today.

INTO JAPANESE

今日は外出する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to go out today.

INTO JAPANESE

今日は外出する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to go out today.