YOU SAID:
should i eat my sandwich?
INTO JAPANESE
私のサンドイッチを食べる必要がありますか。
BACK INTO ENGLISH
Do you need a sandwich for me.
INTO JAPANESE
私のサンドイッチが必要。
BACK INTO ENGLISH
Need my sandwich.
INTO JAPANESE
私のサンドイッチを必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be my sandwich.
INTO JAPANESE
私のサンドイッチをする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be my sandwich.
INTO JAPANESE
私のサンドイッチをある必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Must be my sandwich.
INTO JAPANESE
私のサンドイッチをする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
You must be my sandwich.
INTO JAPANESE
私のサンドイッチをある必要があります。
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium