YOU SAID:

should i dab or nay nay at the spech tonight

INTO JAPANESE

私は軽打または、spech でいやいや今夜べきであります。

BACK INTO ENGLISH

I light no on DAB or spech should tonight.

INTO JAPANESE

私の光の軽打がないまたは spech 今夜。

BACK INTO ENGLISH

My light light not struck or spech tonight.

INTO JAPANESE

私のライトが点灯しない打または spech 今夜。

BACK INTO ENGLISH

Struck my light does not illuminate or spech tonight.

INTO JAPANESE

打たれた私のライトが点灯しない、または spech 今夜。

BACK INTO ENGLISH

No, I was struck by the light on or spech tonight.

INTO JAPANESE

いや、今夜はライトが点灯または spech に感銘。

BACK INTO ENGLISH

No, tonight impressed by spech or blinking lights.

INTO JAPANESE

いいえ、今夜 spech や点滅ライトに感銘。

BACK INTO ENGLISH

No, tonight spech and flashing lights impressed.

INTO JAPANESE

いいえ、今夜 spech とライトが点滅して感銘を受けました。

BACK INTO ENGLISH

No, tonight is spech and lights flashing, were impressed.

INTO JAPANESE

いいえ、今夜は spech とライトが点滅、感銘を受けました。

BACK INTO ENGLISH

No, tonight spech with lights flashing, was impressed.

INTO JAPANESE

いや、今夜、点滅灯 spech は感動しました。

BACK INTO ENGLISH

Well, tonight, the flashing lights spech was impressed.

INTO JAPANESE

さて、今夜、点滅ライト spech は感動しました。

BACK INTO ENGLISH

Well, tonight, the flashing lights spech is impressed.

INTO JAPANESE

さて、今夜、点滅ライト spech は感動です。

BACK INTO ENGLISH

Well, tonight, flashing lights spech is impressed.

INTO JAPANESE

さて、今夜、点滅ライト spech は感動です。

BACK INTO ENGLISH

Well, tonight, flashing lights spech is impressed.