YOU SAID:
Should have been Mercy... Should have been any kind of support.
INTO JAPANESE
慈悲であるべきだった…どんな種類の支援であったはずである。
BACK INTO ENGLISH
Should have been mercy ... what kind of support it should have been.
INTO JAPANESE
慈悲であるべきだった...それがどんな種類の支援であるべきだったか。
BACK INTO ENGLISH
Should I be mercy ... What kind of support should it be?
INTO JAPANESE
私は憐れんでいるべきですか...それはどんな種類の支援であるべきですか?
BACK INTO ENGLISH
Should I be merciful ... What kind of support should it be?
INTO JAPANESE
私は慈悲深いべきですか...それはどんな種類の支援であるべきですか?
BACK INTO ENGLISH
Should I be merciful ... What kind of support should it be?
Well done, yes, well done!