YOU SAID:

should be learning my script

INTO JAPANESE

私のスクリプトを学習する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to learn in my script.

INTO JAPANESE

私のスクリプトを学ぶ必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You must learn to my script.

INTO JAPANESE

あなたは私のスクリプトに習得する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to learn your scripts I.

INTO JAPANESE

あなたはあなたのスクリプトを覚える必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to memorize your script.

INTO JAPANESE

あなたはあなたのスクリプトを暗記する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to memorize your script you.

INTO JAPANESE

あなたのスクリプトを暗記する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to memorize your script.

INTO JAPANESE

あなたはあなたのスクリプトを暗記する必要があります。

BACK INTO ENGLISH

You need to memorize your script you.

INTO JAPANESE

あなたのスクリプトを暗記する必要があります。