YOU SAID:
Should be good but the app will be not even working until now and I can not still only use the iPhone and the app is a good app if it I can use it my the other ones I that and
INTO JAPANESE
良いはずですが、今まではアプリが動作していないでしょうし、まだiPhoneしか使えないのですが、もし私がそれを私の他のものと使うことができるなら、アプリは良いアプリです
BACK INTO ENGLISH
It should be good, but until now the application is not working and I can only use the iPhone, but if I can use it with my other applications, the app is a good application
INTO JAPANESE
それは良いはずですが、今までアプリケーションが動作していないだけでiPhoneを使用できますが、私が他のアプリケーションで使用できる場合、アプリケーションは良いアプリケーションです
BACK INTO ENGLISH
It should be okay, but you can use the iPhone just because the application is not running, but if I can use it in other applications, the application is a good application
INTO JAPANESE
それは大丈夫でしょうが、アプリケーションが実行されていないためにiPhoneを使用することはできますが、他のアプリケーションで使用できる場合は、アプリケーションが適切です
BACK INTO ENGLISH
It's okay, but you can use the iPhone because the application is not running, but if the application is available for other applications, the application is appropriate
INTO JAPANESE
大丈夫ですが、アプリケーションが実行されていないためiPhoneを使用できますが、他のアプリケーションで利用できる場合は、アプリケーションが適切です
BACK INTO ENGLISH
Although it's okay, the iPhone can be used because the application is not running, but if the application is available for other applications, the application is appropriate
INTO JAPANESE
それは問題ありませんが、iPhoneはアプリケーションが実行されていないために使用できますが、他のアプリケーションで利用できる場合はアプリケーションが適切です
BACK INTO ENGLISH
Although it does not matter, the iPhone can be used because the application is not running, but the application is appropriate if it is available for other applications
INTO JAPANESE
それは重要ではありませんが、アプリケーションが実行されていないためにiPhoneを使用できますが、他のアプリケーションで使用できる場合はアプリケーションが適切です
BACK INTO ENGLISH
It is not important, but you can use the iPhone because the application is not running, but the application is appropriate if you can use it with other applications
INTO JAPANESE
それは重要ではありませんが、アプリケーションが実行されていないためiPhoneを使用できますが、他のアプリケーションで使用できる場合はアプリケーションが適切です
BACK INTO ENGLISH
It is not important, but you can use the iPhone because the application is not running, but the application is appropriate if you can use it with other applications
You've done this before, haven't you.