YOU SAID:

Shot through the heart And you're to blame Darling, you give love a bad name

INTO JAPANESE

心臓を撃ち抜かあなたは最愛の人のせいにする、愛を与える悪い名前

BACK INTO ENGLISH

You're to blame for loved ones, give love bad name heart shot through the

INTO JAPANESE

あなたは愛する人のため責任、愛悪い名前心を通して撮影を与える、

BACK INTO ENGLISH

You give the shooting through the heart for those who love the responsibility and love bad name,

INTO JAPANESE

あなたを与える責任と愛の悪い名前を愛する人のための中心部を撮影

BACK INTO ENGLISH

Taking the heart for those who love bad love and responsibility to give you the name of

INTO JAPANESE

悪い愛と責任の名前を与えることを愛する人の心を取ってください。

BACK INTO ENGLISH

Take the hearts of people who love to give the name of the bad love and responsibility.

INTO JAPANESE

悪い愛と責任の名前を与えることを愛する人々 の心を取る。

BACK INTO ENGLISH

Take the hearts of people who love to give the name of the bad love and responsibility.