YOU SAID:

Shot through the heart and you're to blame Nintendo Switch has no games

INTO JAPANESE

心臓を撃ち、あなたは責任を任せている任天堂のスイッチはゲームを持っていない

BACK INTO ENGLISH

Shoot the heart, you are responsible The Nintendo switch does not have a game

INTO JAPANESE

心を撃つ、あなたは責任がある任天堂のスイッチはゲームを持っていません

BACK INTO ENGLISH

Shoot your heart, you are responsible Nintendo switches do not have games

INTO JAPANESE

あなたの心を撃つ、任天堂のスイッチはゲームを持っていない

BACK INTO ENGLISH

Shoot your heart, Nintendo's switch does not have a game

INTO JAPANESE

あなたの心を撃つ、任天堂のスイッチはゲームを持っていません。

BACK INTO ENGLISH

Nintendo shoot your mind, the switch has no game.

INTO JAPANESE

任天堂は、あなたの心を撮影、スイッチにゲームがありません。

BACK INTO ENGLISH

Nintendo Co., Ltd., taking your mind, do not switch games.

INTO JAPANESE

任天堂株式会社、あなたの心を取るゲームを切り替えないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not switch the game to Nintendo Co., Ltd., your heart take.

INTO JAPANESE

任天堂株式会社、あなたの心を取るゲームを切り替えないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not switch the game to Nintendo Co., Ltd., your heart take.