YOU SAID:

Shortly after the completion of the Needs Assessment, Eaton County asked if the Eaton County Prosecutor’s Economic Crime Unit (“ECU”) could be a part of the new facility. A subsequent program revealed that the ECU needed between 1,200 and 1,500 square feet of space.

INTO JAPANESE

ニーズの評価の完了直後にイートン郡はイートン郡検察官の経済犯罪ユニット (「ECU」) 新しい施設の一部となる場合を尋ねた。 以降のプログラムでは、ECU が 1200 と 1,500 平方フィートのスペースの間に必要なことを明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

Asked shortly after the completion of the needs assessment, Eaton County, Eaton County Prosecutor's economic crime unit ("ECU") become part of the new facility. Later, ECU is needed between 1200 and 1500-square-foot space has revealed.

INTO JAPANESE

ニーズ アセスメント、イートン郡、新しい施設のイートン郡検察官の経済犯罪ユニット (「ECU」) になる部分の完成直後後に尋ねた。後に ECU が必要の間に 1200 と 1500 平方フィートのスペースは明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

Shortly after the completion of Eaton County, Michigan Prosecutor needs assessment, Eaton County, Michigan, a new facility of the economic crimes unit ("ECU") to be asked later. After ECU will need between 1,200 and 1,500 square feet of space has revealed.

INTO JAPANESE

イートン郡の完成直後後ミシガン州検事ニーズ アセスメント、イートン郡、ミシガン州、後で尋ねに経済犯罪ユニット (「ECU」) の新しい施設です。ECU 後 1,200 の間必要があり 1,500 平方フィートのスペースは明らかにしました。

BACK INTO ENGLISH

Eaton County, Michigan completed immediately after Michigan attorney needs assessment, Eaton County, Michigan, later asked the new facilities of the economic crime unit ("ECU") is. Is necessary between the ECU after 1200, 1500-square-foot space has revealed.

INTO JAPANESE

イートン郡、ミシガン州ミシガン州の弁護士ニーズ アセスメント、イートン郡、ミシガン州、後経済犯罪ユニット (「ECU」) の新しい施設・設備を尋ねた後にすぐに完了しますです。1500 平方フィートのスペースは明らかに 1200 後、ECU 間必要です。

BACK INTO ENGLISH

Eaton County, Michigan, Michigan lawyer needs assessment, Eaton County, Michigan, after complete soon after asked the new facilities of the economic crime unit ("ECU") is. 1,500-square-foot space obviously 1200 and then between the ECU is required.

INTO JAPANESE

イートン郡、ミシガン州、ミシガン州弁護士ニーズ アセスメント、イートン郡、ミシガン州後完了後すぐ尋ねた経済犯罪ユニット (「ECU」) の新しい施設・設備です。明らかに 1200 と、ECU 間の 1,500 平方フィートのスペースが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Eaton County, Michigan, Michigan, Michigan lawyer needs assessment, Eaton County, Michigan State after is the new facilities of the economic crime unit ("ECU") asked soon after. Apparently the ECU between 1200 and 1500 square feet of space is required.

INTO JAPANESE

イートン郡、ミシガン州、ミシガン州、ミシガン州弁護士ニーズ アセスメント、イートン郡後ミシガン州は後すぐ尋ねた経済犯罪ユニット (「ECU」) の新たな施設です。どうやら ECU 間 1200 と 1500 平方フィートのスペースが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Eaton County, Michigan, Michigan, Michigan, Michigan lawyer needs assessment, after the Eaton County, Michigan after a new facility immediately asked the economic crime unit ("ECU"). Apparently the ECU between 1,200 and 1,500 square feet of space is required.

INTO JAPANESE

イートン郡、ミシガン州、ミシガン州、ミシガン州、ミシガン州弁護士、イートン郡、ミシガン州後新しい施設はすぐに経済犯罪ユニット (「ECU」) を尋ねた後評価必要です。どうやら ECU 間 1,200 と 1,500 平方フィートのスペースが必要です。

BACK INTO ENGLISH

After the Eaton County, Michigan, Michigan, Michigan, Michigan, Michigan attorney, Eaton County, Michigan after the new facility immediately asked the economic crime unit ("ECU") rating is required. Apparently the ECU between 1200 and 1500 square feet of space is required.

INTO JAPANESE

イートン郡、ミシガン州、ミシガン州、ミシガン州、ミシガン州、ミシガン州弁護士後イートン郡、ミシガン州の新しい施設の後はすぐに経済犯罪ユニット (「ECU」) を求め評価が必要。どうやら ECU 間 1200 と 1500 平方フィートのスペースが必要です。

BACK INTO ENGLISH

Eaton County, Michigan, Michigan, Michigan, Michigan, Michigan State, seeking economic crime unit ("ECU") immediately after the new facilities of Eaton County, Michigan, Michigan lawyers after the evaluation is required. Apparently the ECU between 1,200 and 1,500 square feet of space is required.

INTO JAPANESE

イートン郡、ミシガン州、ミシガン州、ミシガン州、ミシガン州、ミシガン州イートン郡、ミシガン州、ミシガン州弁護士、評価が必要な後の新しい施設・設備の直後に求める経済犯罪ユニット (「ECU」)。どうやら ECU 間 1,200 と 1,500 平方フィートのスペースが必要です。