YOU SAID:

Short for all bark and no bite. Comes from dogs that look aggresive and bark like they're going to cause you great harm, but they won't actually bite you. They just sound threatening. So if you say someone is all bark, you're telling people to disregar

INTO JAPANESE

すべての樹皮とノーバイトに短い。積極的に見て、樹皮のように大きな害を引き起こすしようとしているが、彼らはあなたをかむことはありません実際に犬から来ています。彼らは脅かす音だけ。だからあなたが言う誰かがすべての樹皮は、disregar に人々 を言っています。

BACK INTO ENGLISH

All bark and no bite short. Do not look aggressive and cause great harm to bark they chew you are trying, but that actually comes from the dog. They're just sound threatening. So you say someone is all bark, to disregar people say

INTO JAPANESE

すべての樹皮や短いかま.積極的な見ていない、彼らはあなたをかむの樹皮に大きな損害がしようとしているが、実際に犬から来ています。彼らは単に音を脅かします。人々 は disregar にすべての樹皮は、誰かあなたが言うように言う

BACK INTO ENGLISH

All bark and bite short... trying to damage bark biting you they didn't look aggressive, but actually comes from the dog. They just threaten the sound. Tell people says who you are all the bark disregar

INTO JAPANESE

すべての樹皮と口. ショートをかりかりして樹皮を傷つけないようにしようとしている彼らは積極的な見ていないが、実際に犬に由来します。彼らはちょうど音を脅かします。言う人は言う誰かはすべての樹皮 disregar

BACK INTO ENGLISH

All bark and bite. They're trying to injure bark, crispy short and aggressive is not seen actually derives from the dog. They just threaten the sound. Say someone say's all bark disregar

INTO JAPANESE

すべての樹皮と一口。樹皮、シャキッとしたショートを傷つけるしようとしているし、攻撃は見られない犬から実際に派生します。彼らはちょうど音を脅かします。誰かに言うのすべての樹皮 disregar を言う

BACK INTO ENGLISH

All bark and bite. Short bark, crispy and hurt, and trying to attack is actually derived from the dog seen. They just threaten the sound. Say someone says all the bark disregar

INTO JAPANESE

すべての樹皮と一口。短い樹皮、カリカリを傷つけると攻撃しようが実際に由来する犬を見て。彼らはちょうど音を脅かします。言うと誰かが言うすべての樹皮 disregar

BACK INTO ENGLISH

All bark and bite. Watching the dogs that come from trying to attack and hurt short bark, crispy. They just threaten the sound. Someone says all the bark disregar

INTO JAPANESE

すべての樹皮と一口。しようとしてから来る犬を見て攻撃し、傷つける短い樹皮、シャキッとしました。彼らはちょうど音を脅かします。誰かが言うすべての樹皮 disregar

BACK INTO ENGLISH

All bark and bite. Watching the dogs come from trying to attack and hurt short bark, crispy. They just threaten the sound. Some say all the bark disregar

INTO JAPANESE

すべての樹皮と一口。しようとしてから来る犬を見て攻撃し、傷つける短い樹皮、シャキッとしました。彼らはちょうど音を脅かします。いくつかの言うすべての樹皮 disregar

BACK INTO ENGLISH

All bark and bite. Watching the dogs come from trying to attack and hurt short bark, crispy. They just threaten the sound. Some say all the bark disregar