YOU SAID:

Shopping at Walmart with food sampling I can't stop snacking TV watchin' with a whole lot of binge eating But I'm still hungry I'm so, so hungry!

INTO JAPANESE

食べ物をサンプリングしてウォルマートで買い物する私はスナックを止めることができません食べ過ぎることでテレビを見ていますしかし私はまだ空腹です私はとても飢えています！

BACK INTO ENGLISH

I sample food and shop at Walmart I can not stop snacks I am watching TV by eating too much But I am still hungry I am very hungry!

INTO JAPANESE

私はウォルマートで食べ物とお店を買います私は軽食をやめることができません私はあまり食べてテレビを見ていますが、私はまだ空腹です私は非常に空腹です！

BACK INTO ENGLISH

I cannot stop snacks can I buy food and shop at Wal-Mart is still hungry I eat too much I watch TV, but I am very hungry!

INTO JAPANESE

私はスナックを止めることができない私は食料を買うことができ、ウォルマートで買い物をすることができます私はあまりにも多くを食べる食べて、私は非常に空腹です！

BACK INTO ENGLISH

I can't stop the snacks I can you shop at Wal-Mart, you can buy food I eat too much to eat, I am so hungry!

INTO JAPANESE

私はスナックを止めることができません私はウォルマートで買うことができます、あなたは食べ物を買うことができます私はあまり食べるために食べる、私はとても空腹です！

BACK INTO ENGLISH

I can not stop snacks I can buy with Walmart, you can buy food I eat too much to eat, I am so hungry!

INTO JAPANESE

私はスナックを止めることができません私はウォルマートで買うことができます、あなたは食べ物を買うことができます私は食べ過ぎて食べることができます、私はとても空腹です！

BACK INTO ENGLISH

I can not stop snacks I can buy with Walmart, you can buy food I can eat too much to eat, I am so hungry!

INTO JAPANESE

私はスナックを止めることができません私はウォルマートで買うことができます、あなたは食べ物を買うことができます私は食べ過ぎることができます、私はとても空腹です！

BACK INTO ENGLISH

I can not stop snacks I can buy with Walmart, you can buy food I can eat too much, I am so hungry!

INTO JAPANESE

私はスナックを止めることができない、私はウォルマートで買うことができる、あなたは食べ物を買うことができる、私はあまりにも食べることができる、私はとても空腹です！

BACK INTO ENGLISH

I can not stop snacks, I can buy with Walmart, you can buy food, I can eat too, I am so hungry!

INTO JAPANESE

私はスナックを止めることができない、私はウォルマートで買うことができる、あなたは食べ物を買うことができる、私も食べることができる、私はとても空腹です！

BACK INTO ENGLISH

I can't stop snack, I can buy at Wal-Mart, you can buy food, can I eat, I am so hungry!

INTO JAPANESE

おやつを止めることはできない、私は、Wal-Mart で購入することが、食品を買うことができる、食べることが私は飢えている!

BACK INTO ENGLISH

Can not stop the snack, I can buy food at Wal-Mart, can buy food, eating is hungry for me!

INTO JAPANESE

おやつを止めることができない、食べ物を買うことができる Wal-Mart で食品を買うことができる、私にとって空腹は食べる!

BACK INTO ENGLISH

I can not stop a snack, I can buy food with Wal-Mart which I can buy food, I eat hungry for me!

INTO JAPANESE

私はスナックを止めることができない、私は食糧を買うことができるウォルマートで食べ物を買うことができる、私は私のために空腹を食べる！

BACK INTO ENGLISH

I can not stop snacks, I can buy food at Walmart I can buy food, I eat hungry for me!

INTO JAPANESE

スナックを止めることはできない、ウォルマートで食料を買うことができる食糧を買うことができる、私の空腹を食べる!

BACK INTO ENGLISH

You can not stop the snack, you can buy food that you can buy food at Walmart, eat my hungry!

INTO JAPANESE

あなたが１５００ドルで私を買うって事ね？

BACK INTO ENGLISH

So you think that you can buy me for $ 1500?

INTO JAPANESE

あなたが１５００ドルで私を買うって事ね？

BACK INTO ENGLISH

So you think that you can buy me for $ 1500?