YOU SAID:
shoplifters will be arrested
INTO JAPANESE
万引き犯が逮捕される
BACK INTO ENGLISH
a man who is a kidnapper is arrested
INTO JAPANESE
誘拐犯である男が逮捕される
BACK INTO ENGLISH
A man who is a kidnapper is arrested.
INTO JAPANESE
誘拐犯の男が逮捕される。
BACK INTO ENGLISH
The kidnapper's man is arrested.
INTO JAPANESE
誘拐犯の男が逮捕される。
BACK INTO ENGLISH
The kidnapper's man is arrested.
You've done this before, haven't you.