YOU SAID:

shop the loops which circle around the looted lamps of babylon, where they belong to and will ever do.

INTO JAPANESE

店のどこに属しているし、まで行います、バビロンの略奪されたランプのまわりで一周するループ。

BACK INTO ENGLISH

Shop where they belong, and until the lamp will do, the looting of Babylon around in loops around.

INTO JAPANESE

ショップ、彼らは属するとランプは行います、周りにループのまわりのバビロンの略奪まで。

BACK INTO ENGLISH

Do, around the lamp shop, they belong and loop around the sack of Babylon until.

INTO JAPANESE

行うには、ランプの店の周り彼ら属する、ループまでのバビロンの袋の周り。

BACK INTO ENGLISH

Do shop around for lamps around the sack of Babylon until the loop they belong.

INTO JAPANESE

行うの買物をバビロンの袋の周りのランプまで、彼らが属しているループ。

BACK INTO ENGLISH

Loop for shopping where they belong until the light around the sack of Babylon.

INTO JAPANESE

バビロンの袋周辺光までどこのショッピングのためのループ。

BACK INTO ENGLISH

Babylon bag around light up where shopping for loop.

INTO JAPANESE

バビロンはライトアップ中ループのショッピング バッグします。

BACK INTO ENGLISH

Babylon products the loop lit up.

INTO JAPANESE

ループがライトアップするバビロン製品。

BACK INTO ENGLISH

Babylon product loop is illuminating.

INTO JAPANESE

バビロン製品ループのことがわかります。

BACK INTO ENGLISH

You can loop the Babylon product.

INTO JAPANESE

バビロン製品をループすることができます。

BACK INTO ENGLISH

extremely low frequency module product option.

INTO JAPANESE

ることができます。

BACK INTO ENGLISH

extremely low frequency module product option.