YOU SAID:

shooting woman flesh bone fire

INTO JAPANESE

撮影女肉骨火

BACK INTO ENGLISH

Taking her flesh bone fire

INTO JAPANESE

彼女の肉の骨を銃撃

BACK INTO ENGLISH

Shot of she meat bone

INTO JAPANESE

彼女の肉の骨のショット

BACK INTO ENGLISH

Shots of meat on her bones

INTO JAPANESE

彼女の骨に肉のショット

BACK INTO ENGLISH

Her bones, meat shots

INTO JAPANESE

彼女の骨、肉ショット

BACK INTO ENGLISH

Her bones, meat shots