YOU SAID:
Shooting is the act of attempting to score points by throwing the ball through the basket, methods varying with players and situations.
INTO JAPANESE
撮影は、選手と状況を変化させる方法、バスケット ボールを投げることによってポイントを獲得しようとする行為です。
BACK INTO ENGLISH
This is the Act of trying to win points by throwing the changing situation and athletes, basketball shooting.
INTO JAPANESE
これは変化する状況や選手を投げることによってポイントを獲得しようとしての行為、バスケット ボールのシューティングです。
BACK INTO ENGLISH
It is the Act and try to score points by throwing the changing situation and athletes this is a basketball shooting.
INTO JAPANESE
それは、行為であり、変化する状況や選手これはバスケット ボールの撮影を投げることによってポイントをスコアしてみてください。
BACK INTO ENGLISH
It is a changing situation and athletes this is try to score points by throwing the basketball shooting.
INTO JAPANESE
それは変化する状況や選手これはバスケット ボールの撮影を投げることによってポイントをスコアしてみてください。
BACK INTO ENGLISH
It's changing situation and athletes this is by throwing the basketball shooting points to try to score.
INTO JAPANESE
それは、選手が得点しようとするポイントを撮影バスケット ボールを投げることによって、この状況を変化しています。
BACK INTO ENGLISH
Throwing it players attempt to score points for shooting basketball altered the situation.
INTO JAPANESE
バスケット ボールを撮影するためのポイントを獲得しようとするプレーヤーにそれを投げる状況を変更しました。
BACK INTO ENGLISH
Throw it to the player to try to win points for taking the basketball situation has changed.
INTO JAPANESE
バスケット ボールの状況が変化した撮影のポイントを獲得しようとするプレーヤーにそれを投げます。
BACK INTO ENGLISH
Throws it to the player to try to win the point of shooting the basketball situation has changed.
INTO JAPANESE
バスケット ボールの状況を撮影のポイントを獲得しようとするプレーヤーにそれを変えたがスローされます。
BACK INTO ENGLISH
Changed it to the player to try to win the point of basketball will be thrown.
INTO JAPANESE
バスケット ボールのポイントを獲得しようとするプレーヤーにスローされる変更されました。
BACK INTO ENGLISH
Thrown to the player to try to win the basketball point has changed.
INTO JAPANESE
スロー バスケット ボールを獲得しようとするプレーヤーにポイントが変更されました。
BACK INTO ENGLISH
Changed point to the player to try to win the basketball throw.
INTO JAPANESE
バスケット ボール スローを獲得しようとするプレーヤーにポイントを変更しました。
BACK INTO ENGLISH
Players trying to win a basketball ball throw changed the points.
INTO JAPANESE
バスケット ボール球投げを得ようとしている選手は、ポイントを変更しました。
BACK INTO ENGLISH
Players are trying to throw a basketball ball changed the points.
INTO JAPANESE
プレーヤーがバスケット ボールを投げるしようとしているボールの変更点。
BACK INTO ENGLISH
Changes of the ball trying to throw a basketball player.
INTO JAPANESE
バスケット ボール選手をスローしようとすると、ボールの変化。
BACK INTO ENGLISH
Trying to throw the basketball players and ball.
INTO JAPANESE
バスケット ボール選手とボールを投げるしようとしています。
BACK INTO ENGLISH
Throw a ball with a basketball player has been trying.
INTO JAPANESE
投げるボール バスケット ボール プレーヤーをしています。
BACK INTO ENGLISH
To throw a basket ball player.
INTO JAPANESE
バスケット ボールの選手を投げる。
BACK INTO ENGLISH
Throw the basketball player.
INTO JAPANESE
バスケット ボール選手をスローします。
BACK INTO ENGLISH
Throw the basketball player.
You should move to Japan!